优木まみ” [4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。”琰不從，曰：“苻堅之衆百萬，尚送死淮南；孫恩小賊，敗死入海，何能複出！若其果出，是天欲殺之也。。，。；！
[3]二月，癸醜（二十三日），前燕國主慕容俊立他的兒子中山王慕容爲太子，實行大赦，改年號爲光壽。。，。北魏將軍長孫肥追擊他們，追到上郡跋那山，斬殺了郁久闾曷多汗。。，。正巧，司馬德文患病，出宮休養。。，。左仆射蔡興、右仆射李嶷皆坐直谏死。。。、攻占城池之後，再慢慢商議其他的事。。，。
”時李元德帥散卒二百至項，劉粹使助高道瑾戍守，請宥其奔敗之罪，朝議並許之。。，。癸醜（十一日），桓溫在壽春打敗了袁瑾，于是就包圍了他。。，。
[8]後趙滅亡的時候，其將領張平、李曆、高昌都派遣使者投降了前燕，後來又投降了東晉，不久又投降了前秦，從各國分別接受了爵位，想以中立的方式自我保全。。，。、段氏及高弼意志堅定，始終沒有屈招。。，。有司索牧犍家，得所匿物；魏主大怒，賜沮渠昭儀死，並誅其宗族，唯沮渠祖以先降得免。。，。；靈運詣阙自陳，上以爲臨川內史。。，。
[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、 [15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。乙醜（二十五日），後燕中領軍宇文拔趕來援救。。，。 沮渠蒙遜大軍包圍了西秦的都城罕，又派他的世子沮渠興國進攻定連。。，。這時劉裕寫給盧循一封信，讓他派吳隱之回去，盧循沒有聽從。。，。
[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。夏季，四月，乙未（初三），北魏征西大將軍、常山王拓跋素進攻金當川。。，。、不幸他現在去世了，我們卻乘人家遭喪而興兵討伐，即使得手也不是光彩的事。。，。
己卯（初九），下令廢除這一規定。。，。可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裏。。，。 [4]二月，戊午（初七），劉宋朝廷任命尚書右仆射江夷爲湘州刺史。。，。前秦王苻堅任命骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等統領十萬軍隊，鐵甲騎兵五千，討伐西域。。，。、成七兒逃奔晏然，南涼派兵把他追上斬首。。，。 石虎打獵沒有節制，清晨外出，夜間返回，又經常微服出行，親自檢視工地的勞役情況。。，。
任命司空陽鹜爲太尉，侍中、光祿大夫皇甫真爲司空，兼中書監。。，。、 [9]後燕國主慕容垂指揮部隊包圍了長子。。。
